レデンプションの思い出【SWココラジ#013】
2023/10/11
今回の「ココラジ」のトピックは、
前半は「アソーカ」最終回の感想でいつものペース。
後半はフォースゴースト（霊体）に昇華したアナキン・スカイウォーカーについて。
そこで出てきたキーワード、
レデンプション＝贖罪（しょくざい）とはなんぞや？
しょく‐ざい【贖罪】 ① 金や品物を出して罪のつぐないをすること。 つみほろぼし。 ② イエス‐キリストが人類のために十字架にかかり、身をささげたことによって、世の罪をあがない、神と人との和解を成就したこと。
redemptionとは
買い戻し、質受け、償還、身請け、救済、(キリストによる)(罪の)贖(あがな)い、救い、(約束・義務などの)履行、補償
関連づけられる動詞はredeem
redeemとは
弁済する、償還する、請け出す、(努力して)取り返す、(努力して)名誉などを挽回する、(身代金・賠償金を払って)身請けする、救出する、救う、贖(あがな)う、(…を)補う
日本語では、広義なレデンプション／リデンプションやリディーム／レディーム、すべての意味に当てはまるものがないんだが、引換券の意味もあり、それがいわゆる、お菓子などのおまけカードのあたり券のことだったりもする。
ってことで、2002年の『エピソード２ クローンの攻撃』関連商品の、
森永エスキモーアイスの、スター・ウォーズ アイスと、
コレクターカードをついでにご紹介。
アルバムと当たり券の画像は探しても見つかりませんでした。
この三人の感想言い合いがしばらく聞けないのが寂しいねぇ
なんとも言えない３人の関係性が聞いていてムズムズして依存症になりつつあったのですが
視聴者の中には、新コーナーも立ち上がってるんで、
「ココラジ」も終了、と予想してる人もいるみたいですが、
どっこい、しぶとくまだまだ続きます！